About Alrawanaعن الروانة

The hijab is an act of worship before it is a garment. A Muslim woman wears it in answer to her Lord, and it becomes part of who she is wherever she goes. Modesty, haya', is a quality of faith: it shapes how a person carries herself, how she speaks, and how she dresses.

الحجاب عبادة قبل أن يكون ثوباً. تلبسه المسلمة استجابةً لربها، ثم يصير جزءاً من هيئتها أينما ذهبت. والحياء خُلُق من أخلاق الإيمان، يهذّب المشية والكلام واللباس.

Covering, in this sense, conceals rather than displays. The cloth is there to hide the shape of the body and to let a woman move through the world without drawing the eye. Two verses of the Qur'an speak of it directly, and the first of them names the khimar.

والستر بهذا المعنى يُخفي ولا يُظهر. الغاية من القماش أن يحجب هيئة الجسد، وأن تمرّ المرأة في طريقها دون أن تلفت الأنظار. وقد جاء ذكر ذلك في آيتين من القرآن الكريم، وفي أولاهما ذِكرُ الخُمُر.

A khimar made for this intention has to do four plain things. The fabric must be opaque in daylight, not only indoors. The length must be generous, front and back, and stated honestly in centimetres and inches so a woman can order the size that covers her. The cut must be simple and black, without print or embellishment, so the eye passes over it. And it must still let her live: the Royal cut has side openings for the hands, and the qashwa covers the face on its own or attached to the khimar.

الخمار المصنوع لهذه النيّة عليه أن يؤدي أربعة أمور بسيطة. أن يكون قماشه غير شفاف في ضوء النهار لا في الداخل فقط. وأن يكون طوله سخيّاً من الأمام والخلف، مذكوراً بصدق بالسنتيمتر والإنش لتطلب المرأة المقاس الذي يسترها. وأن تكون قصّته بسيطة سوداء بلا نقش ولا زينة، فلا تتوقف عندها العين. وأن يترك لها مع ذلك حياتها: فالقصّة الملكية لها فتحات جانبية لليدين، والغشوة تغطي الوجه وحدها أو متصلة بالخمار.

Choose the size on the product page, add the piece to your bag and pay at checkout. If you are between sizes, send us the piece name and your height on Instagram and we reply with the one that fits. New pieces are posted on Instagram first.

اختاري المقاس من صفحة المنتج، أضيفي القطعة إلى الحقيبة، وادفعي عند إتمام الطلب. وإن كنتِ بين مقاسين فأرسلي لنا اسم القطعة وطولكِ على إنستغرام ونرد عليكِ بالمقاس المناسب. والقطع الجديدة تُنشر على إنستغرام أولاً.